جستجـــــوی کتــاب
واژگان مشابه دزفولی - انگلیسی
PDF صفحات اول کتابنويسنده:نجاتعلی ، نصراله ناشر: تحسین ما سال انتشار: 1394 شابک: 9786009469376 تعداد صفحات: 216 زبان: انگلیسی/فارسی نوبت چاپ: 1 شمارگان: 1000
ارتباط با ناشر
09121537938موضــوع کتـاب
زبان انگلیسی - واژهنامهها - فارسی
چکــیده کتـاب
پژوهشی در مورد معادل¬های دزفولی واژگان انگلیسی به ترتیب حروف الفبا است. در این نوشتار مجموعه¬ای از کلمات و فرهنگ زبان و گویش دزفولی که قرابت و اشتراک خاصی با واژگان انگلیسی از لحاظ لفظی یا معنوی دارد، گردآوری شده و نقش حضور انگلیسی¬ها در دزفول و مشترکات تمدنی آنان با یکدیگر از لحاظ زبانی، مورد بحث و بررسی تاریخی و زبان¬شناختی قرار گرفته است. از دیدگاه نویسنده زبان عامل مهمی در انتقال فرهنگ و اندیشه بین اقوام و تمدن¬های مختلف داشته و وجود اشتراکات زیاد بین زبان و گویش محلی دزفولی با برخی از واژگان انگلیسی نیز دلیلی بر این مدعا است. وی فرهنگ و تمئن ذزفولی را دارای قدمت چهار حزار و پنصد ساله و فرهنگ و تمدن انگلیسی را دارای قدمتی هشتصد و پنجاه ساله معرفی کرده است