جستجـــــوی کتــاب
فرهنگ قرآن: کلید راهیابی به موضوعات و مفاهیم قرآن کریم: ارض مقدس - اطاعت
PDF صفحات اول کتابنويسنده:هاشمی‌رفسنجانی ، اکبر ناشر: موسسه بوستان کتاب سال انتشار: 1395 شابک: 9789640901540 تعداد صفحات: 544 زبان: عربی/فارسی نوبت چاپ: 5 شمارگان: 900 شماره جلد: 3
ارتباط با ناشر
02531152818 - 02531152815 - 02531152751موضــوع کتـاب
قرآن - طبقات آیات
قرآن - فهرست مطالب
قرآن - واژه‌نامه‌ها
چکــیده کتـاب
«ترجمه» راهی مؤثر برای ورود به فرهنگها و آداب و رسوم ملل دیگر است. اثر حاضر، اصول، روشها و راهنماییهای مختصری را همراه تمرینها و شواهد مختلف با هدف آشنایی با ریزهکاریها و ظرافتهای ترجمه از زبان «عربی» به «فارسی» و به عکس ارائه میدهد. در کنار نکات آموزشی مربوط به ترجمه زبان عربی، اطلاعات عمومی مفیدی راجع به تاریخ، تعاریف و ارکان ترجمه و انواع ترجمه ارائه شده و سبکها و روشهای گوناگون ترجمه با ذکر شواهد و مثالهایی تبیین گردیده است. سپس گزیدههایی از متون دینی و ادبی عربی به فارسی ترجمه شده است. در پایان، فهارس و فرهنگنامهها و لغتنامههای مختلف عربی و فارسی معرفی گردیده است.
